(3)批扞（hàn）之声：指抨击冒犯别人的话。

(4)杀伤人之孩：当为“杀伤之刻”。

(5)诋讦（dǐjié）：诽谤攻击别人。

(6)逾：通“偷”，即苟且之意。

(7)设壮：当作“敬庄”。

所以古代的君王治理天下，必定是以明察左右来使四方臣服。君子明察左右来提高自己的修养，修养后还遭到别人的诋毁时，会再反省自己。这样就能少些怨言，而自己的品性也得到了提高。对于诬陷与恶毒的话，不要听它；诽谤攻击别人的话，不要说它；伤害别人的刻薄想法，不要放在心里。这样，虽然有专门搬弄是非的人，也就无处可依了。因此，君子努力做事就会日渐强大，安于嗜欲就会日渐苟且，恭敬庄重就会日益繁盛。

君子之道也，贫则见廉，富则见义，生则见爱，死则见哀，四行者不可虚假，反之身者也。藏于心者，无以竭爱；动于身者，无以竭恭；出于口者，无以竭驯(1)。畅之四支(2)，接之肌肤，华发隳颠(3)，而犹勿舍者，其唯圣人乎！

(1)驯：雅驯，即典雅的意思。

(2)支：同“肢”。